21-letni słowacki napastnik dołącza do naszego klubu na zasadzie transferu definitywnego po tym jak Lechia Gdańsk w ostatnim dniu okienka transferowego doszła do porozumienia z jego poprzednim klubem MFK Ruzomberok.

Prezes Zarządu Paolo Urfer wyraził wdzięczność zawodnikowi oraz jego agentowi i poprzedniemu klubowi:

Bez doskonałej komunikacji między nami nie udałoby się sfinalizować tego transferu last minute. Staraliśmy się domknąć tę transakcję od kilku tygodni i udało się nam. To doskonała wiadomość dla naszego klubu.

Prezes Urfef powiedział również:

Pragnę powitać Tomasa i życzyć mu wielu bramek w biało-zielonych barwach. Mamy wobec niego wielkie oczekiwania i liczymy, że już wkrótce zaprezentuje swoją klasę kibicom Lechii.

Prezes podsumował:

Oczywiście futbol to nie nauka ścisła, ale nasz potencjał ofensywny ulegnie znacznemu wzmocnieniu dzięki Tomasowi. Zamierzamy ściągnąć jeszcze dwóch zawodników przed końcem okienka transferowego aby zbalansować nasz skład.

 

The 21-years old Slovakian striker is joining our club on permanent transfer as Lechia Gdańsk found agreement with his former club MFK Ruzomberok on the last day of the transfer window.

President Paolo Urfer was mostly grateful to the player, his agent and former club:

Without the quality communication between all of us we would not have succeeded this last minute deal. We have been trying to close it for several weeks and finally managed to do so. It is great news for our club!

President Urfer also said:

I would like to welcome Tomas and wish him many goals scored for the White-and-Green. We have big expectations about him and we hope that he will present his class to Lechia fans very soon.

Finally the President has added:

Football is definitely not science, but our offensive potential will be considerably improved with Tomas in the squad. We are going to bring two more players before the end of the mercato in order to balance the team.